2 Koningen 6:14

SVToen zond hij daarhenen paarden, en wagenen, en een zwaar heir; welke des nachts kwamen, en omsingelden de stad.
WLCוַיִּשְׁלַח־שָׁ֛מָּה סוּסִ֥ים וְרֶ֖כֶב וְחַ֣יִל כָּבֵ֑ד וַיָּבֹ֣אוּ לַ֔יְלָה וַיַּקִּ֖פוּ עַל־הָעִֽיר׃
Trans.wayyišəlaḥ-šāmmâ sûsîm wəreḵeḇ wəḥayil kāḇēḏ wayyāḇō’û layəlâ wayyaqqifû ‘al-hā‘îr:

Algemeen

Zie ook: Paard

Aantekeningen

Toen zond hij daarhenen paarden, en wagenen, en een zwaar heir; welke des nachts kwamen, en omsingelden de stad.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יִּשְׁלַח־

Toen zond hij

שָׁ֛מָּה

daarhenen

סוּסִ֥ים

paarden

וְ

-

רֶ֖כֶב

en wagenen

וְ

-

חַ֣יִל

heir

כָּבֵ֑ד

en een zwaar

וַ

-

יָּבֹ֣אוּ

kwamen

לַ֔יְלָה

welke des nachts

וַ

-

יַּקִּ֖פוּ

en omsingelden

עַל־

-

הָ

-

עִֽיר

de stad


Toen zond hij daarhenen paarden, en wagenen, en een zwaar heir; welke des nachts kwamen, en omsingelden de stad.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!